На международный форум в Новозыбкове собрались ученые-филологи
Специалисты говорят о языковой культуре пограничья, об особенностях брянских, украинских, белорусских говоров, их смешении, о современной языковой личности учителя словесности.
Научный форум организован новозыбковским филиалом БГУ и продлится с 23 по 26 октября.
Главная тема форума: «Идиолект русской языковой личности как отражение лингвокультурной ситуации в славянском пограничье».
Для Елены Владимировны Ничипорчик — это первый визит в Новозыбков. Она убеждена, что тема, выбранная для обсуждения на форуме, очень актуальна в современных условиях. Ведь на пограничье особенно интересное перекрещение и смешение восточно-славянских языков.
Ничипорчик Е.В., доктор филологических наук, доцент, завкафедрой УО «Гомельский ГУ имени Ф. Скорины»:
«Мы не сомневаемся в актуальности сегодняшнего собрания. Мы будем рассматривать языковую личность в контексте того, что объединяет всех носителей языка пограничья. Это и есть основа для понимания корней нашего единства. Мы будем находить и некоторые различия в языках по обе стороны границы. Это позволит нам глубже понять, что должно лежать в основе уважения чужих национальных традиций».
Мероприятие организовано совместно с Гомельским государственным университетом имени Франциска Скорины при поддержке Фонда «Русский мир». В лингвистических дискуссиях участвуют ученые из России, Беларуси, Донецкой Народной Республики, Украины, Молдовы.
Постоянный участник и организатор научных конференций в Новозыбкове — Виктор Львович Мичурин всегда с нетерпением ждет встречи с учеными-лингвистами. Для него интересны и актуальны языковедческие конференции.
Подробнее: На международный форум в Новозыбкове собрались ученые-филологи
Лингвокультурный студенческий научный марафон
26 октября 2019 г. студенты-филологи группы РФ-31 приняли участие в Лингвокультурном студенческом научном марафоне "Русский язык в брянско-гомельском славянском пограничье: белорусизмы, украинизмы, диалектизмы, просторечные слова". Марафон проходил в рамках Международного научного форума «Идиолект русской языковой личности как отражение лингвокультурной ситуации в славянском пограничье» на базе филиала ФГБОУ ВО «Брянский государственный университет имени академика И.Г. Петровского» в г. Новозыбкове. Участники мероприятия прослушали студенческие научные доклады и приняли участие в научной дискуссии. Студенты нашего университета продемонстрировали глубокие филологические знания и были заслуженно награждены сертификатами участника и ценными призами.
«Цяганне калодкі» и «пахаванне Масленіцы»
25 октября 2019 года в рамках Международного научного Форума «Идиолект русской языковой личности как отражение лингвокультурной ситуации в славянском пограничье» состоялось заседание интернет-лаборатории с использованием видеосвязи с Брянским государственным университетом имени академика И.Г. Петровского» в г. Новозыбкове. Под руководством д.ф.н., профессора кафедры русской и мировой литературы Новак В.С. студенты нашего университета подготовили выступление, посвященное особенностям проведения масленичного обряда на территории восточнославянского пограничья. Техническое обеспечение деятельности интернет-лаборатории осуществлялось доцентом кафедры русского, общего и славянского языкознания Стрижаком А.Л. В рамках проведения данного мероприятия был приглашен респондент-информант Майсеенко Любовь Борисовна, которая проживает в г. Гомеле, но ее малой родиной является Брагинский район. Она поделилась воспоминаниями о том, как праздновали Масленицу в дд. Рафалов и Храковичи. Далее студенты продемонстрировали несколько фрагментов масленичной обрядности, которые были связаны с обрядом «цяганне калодкі» и «пахаванне Масленіцы».
День лицеиста глазами филолога
Понедельник – это не обязательно тяжелый день. Особенно легко и интересно прошел он 21 октября у студентов-филологов. В этот понедельник ребята праздновали День лицеиста. Открыла мероприятие группа БФ-21 со своим видением творческого процесса Александра Сергеевича Пушкина. Ребята с лёгкостью ощутили себя студентами 19 века и живо, весело, излагая свои беседы в стихотворениях, пировали перед публикой, увлекая с собой и самого Пушкина. А Наталья Вакарчук привнесла нотку женской нежности в стихотворение «Я помню чудное мгновение», исполнив его в виде песни. Искренняя манера исполнения, атмосфера праздника и восторженные взгляды публики сильно преобразили творчество великого поэта. Следом студентки из группы РФ-21 окунули всех присутствующих в женские интриги 19 века. Сопровождая свои речи стихами, девушки воплощали в себе возлюбленных Пушкина. Всех присутствующих моментально увлекла эта атмосфера девичьих посиделок и весёлый манер исполнения. Порадовали не только студенты-соотечественники, но и иностранные тоже не остались в стороне от этого праздника и прочли несколько стихотворений из творчества Александра Сергеевича. Группа третьего курса ловко переложила сказки Пушкина на современный лад, стараясь запутать своих коллег. Последние же пытались угадать сказку за сладкое вознаграждение. Далее будущие выпускники филологического факультета совместно с преподавателем изобразили небольшую заварушку, в которой показали момент встречи сказочной Золотой Рыбки (доцент кафедры русской и мировой литературы Наталья Суслова) и Пушкина (студент группы РФ-41 Никита Малашков). Кроме того, на сцене появлялись знакомые всем герои из произведений поэта и даже Сергей Безруков! Креативные студенты совместно с преподавателем в качестве финального аккорда исполнили песню «Рыба моей мечты», чем подарили заряд бодрости и веселья на оставшийся день всем присутствующим.
Марина Елисеева
Вечарына з нагоды 60-годдзя нараджэння Анатоля Сыса
23 кастрычніка на філалагічным факультэце адбылася вечарына з нагоды 60-годдзя нараджэння Анатоля Сыса (1959–2005), аднаго з самых адораных беларускіх паэтаў, выпускніка Гомельскага дзяржаўнага ўніверсітэта. Анатоль Сыс – аўтар зборнікаў паэзіі “Агмень» (1988), «Пан лес» (1989), «Сыс» (2002).
Падчас вечарыны гучалі згадкі выкладчыкаў пра студэнта А. Сыса, сённяшнія студэнты дзяліліся сваімі ўражаннямі ад паэзіі нашага славутага выпускніка. Андрэй Мельнікаў, у творчым рэпертуары якога каля двух дзясяткаў песен на вершы А. Сыса, выканаў як добра вядомыя, так і новыя песні, падзяліўся сваім бачаннем творчасці і постаці паэта. Паказальна, што А. Мельнікаў – таксама выпускнік ГДУ імя Ф. Скарыны, аўтар дзвюх кніг, прысвечаных А. Сысу. Адна з гэтых кніг выйшла ў серыі «100 выдатных дзеячаў беларускай культуры». У рамках мерапрыемства адбылася прэзентацыя кнігі прафесара І. Штэйнера “Feci guod potui”, прысвечанай А.Сысу і яго вучобе ў сценах ГДУ. Кафедрай беларускай літаратуры праводзіцца значная работа па вывучэнні жыцця і творчасці нашых выпускнікоў. Постаці А. Сыса прысвечана кніга І. Штэйнера “Свае руны мне не вышыць…”: спадчына Анатоля Сыса” (2008).
І. Штэйнер сцвярджае: “Жыццё і творчасць А. Сыса – гэта своеасаблівы эксперымент, праведзены нейкай сілай з адпаведнай мэтай – вызначыць змест, сутнасць, перспектывы развіцця беларускага прыгожага пісьменства мінулага стагоддзя. А ягоная творчасць – гэта “кароткі паўтарыцельны курс” (М. Багдановіч) усёй беларускай паэзіі, развага аб яе значнасці і незапатрабаванасці, ідэалах і арыенцірах”.
Постаць А. Сыса сёння – легенда для сучасных студэнтаў. А які ўніверсітэт без сваёй гісторыі, міфалогіі, славутасцей?