Быть всем!

У Гёте где-то сказано, что на чужом языке нельзя создать ничего значительного.  "Я же всегда считала, что это неверно, - писала М. Цветаева. - Поэзия - уже перевод, с родного языка на чужой - будь то французский или немецкий - неважно. Для поэта нет родного языка. Писать стихи и значит перелагать.  Для того и становишься поэтом, чтобы не быть французом, русским и т. д., чтобы быть - всем".
Некоторые иностранные студенты, обучающиеся на филологическом факультете, пишут стихи на русском языке, что, несомненно, говорит о достаточно высокой степени владения ими изучаемым языком.
Студент из Турции Фатих Мюждахит Али Гюннар написал целый цикл стихотворений, который в рамках недели русского языка подарил кафедре русского, общего и славянского языкознания и кафедре русской и мировой литературы.

Стихи Фатиха можно прочитать по ссылке:
http://philology.gsu.by/index.php/2011-12-12-22-26-39/poleznye-ssylki.html

 

 

Посещение мемориального комплекса «Красный берег»

3 мая китайские студенты из Шанхая, обучающиеся на филологическом факультете ГГУ им. Ф. Скорины, приняли участие в Республиканском Фестивале военно-патриотической песни среди студентов-граждан иностранных государств, посвященном Дню Победы. За исполнение песни «Подмосковные вечера» ребята были награждены благодарственным письмом и посещением мемориального комплекса на месте детского концлагеря «Красный берег». Поездка состоялась 18 мая.

Скульптура узницы концлагеря, огромные пустые школьные парты, письмо пятнадцатилетней девочки своему отцу никого не оставили равнодушными. Посещение мемориального комплекса позволило ребятам отдать дань памяти погибшим детям и погрузиться на несколько минут в трагическое прошлое этого места.

 

ВІНШУЕМ!

18 мая 2018 года ў Беларускім дзяржаўным педагагічным універсітэце імя Максіма Танка адбылася ўрачыстая цырымонія ўзнагароджання лаўрэатаў ХХIV Рэспубліканскага конкурсу навуковых работ студэнтаў і магістрантаў 2017 года, па выніках якога работа выпускніцы філалагічнага факультэта 2017 года Бандурынай Крысціны Мікалаеўны "Антрапалагічны вектар сучаснай беларускай прозы" была прызнана лепшай у краіне, а яе аўтар ганаравана званнем абсалютнага пераможцы. Віншуем Крысціну і яе навуковага кіраўніка - к.ф.н., дацэнта Мельнікаву А. М.!
Трэба адзначыць плённую працу нашых выкладчыкаў з адоранымі студэнтамі і падкрэсліць, што за апошнія 10 гадоў (з 2007 па 2017 год) гэта ўжо адзінаццаты лаўрэат згаданага вышэй конкурсу на нашым факультэце. 

Навукова-практычная студэнцкая канферэнцыя "Дни студенческой науки"

16.05.2018 прайшло заключнае паседжанне XLVII навукова-практычнай студэнцкай канферэнцыі "Дни студенческой науки" для гуманітарных і сацыяльна-эканамічных навук, у якім узялі ўдзел лепшыя маладыя навукоўцы ад кожнага факультэта УА "ГДУ імя Ф. Скарыны". Філалагічны факультэт годна прадставіў студэнт групы БФ-41 Дакукін А. Д. з дакладам "Філасофская скіраванасць творчасці Алеся Разанава" (навуковы кіраўнік к.ф.н., дацэнт Мельнікава А. М.). Сваім выступленнем Алесь здолеў зацікавіць аўдыторыю маладых навукоўцаў, у якіх узнік шэраг пытанняў па тэме даклада, у тым ліку пра магчымасць арганізацыі чарговай сустрэчы з выбітным паэтам у сценах нашай alma mater. Відавочна, што падобныя мерапрыемствы спрыяюць не толькі развіццю студэнцкай філалагічнай навукі, але і дазваляюць папулярызаваць мову і культуру тытульнай нацыі. Усе ўдзельнікі заключнага паседжання былі ўзнагароджаны ганаровымі граматамі.



Поздравляем студсовет филологического факультета!!!

15 мая в читальном зале главного корпуса прошло итоговое заседание Студенческого совета университета, на котором были подведены итоги работы за год, определен победитель ежегодного конкурса на лучший студенческий совет факультета «Кубок Совы». По итогам тайного голосования Кубок Совы получил студенческий совет филологического факультета.

РЕБЯТА, ВЫ ЛУЧШИЕ!!! МЫ ГОРДИМСЯ ВАМИ!!! МЫ ЛЮБИМ ВАС!!!

Фото Анастасии Лашкевич

 

 

Подкатегории

2011 Результаты работы СНИЛ. Филологический факультет им. Ф. Скорины
Powered by Joomla 1.7 Templates