Родился в 1905 году в деревне Кожаны Гордеевского района Брянской области. Русский, из крестьян.

Работать Д.Ф. Голик начал по найму в сельском хозяйстве. В 1933-1935 годах он работал на предприятиях города Николаева, а с 1935 по 1941 год – в охране военторга в городе Гомеле.

С начала Великой Отечественной войны и до конца 1943 года Д.Ф. Голик проживал на оккупированной территории. После освобождения Гомельщины от оккупации он был призван в ряды Красной Армии. В составе отдельного батальона войск НКВД в 1944–1945 годах Д.Ф. Голик находился на территории Германии.

После демобилизации из Вооруженных Сил Д.Ф. Голик вернулся в город Гомель и работал сторожем на аэродроме, разнорабочим.

В 1952–1958 годах Дмитрий Федосович Голик работал старшим препаратором кафедры анатомии и физиологии, сторожем, гардеробщиком-швейцаром, дворником в Гомельском государственном педагогическом институте имени В.П. Чкалова.